Quis Te Fazer - Prevod Na Srpski

Prevod od "quis te fazer" do Srpski

Prevodi:

mislio ništa

Não faria isso sr. Você tem um chefão na área que quis te fazer esse arranjo.

Ne smem. U tom sluèaju, moraæete da pozovete mrtvaènicu.

Quis te fazer uma surpresa. A Doris fez o jantar.

Želela sam da te iznenadim Rekla sam Doris da spremi ranije ruèak

Parece que o seu namorado quis te fazer uma surpresa.

Izgleda da te je deèko htio iznenaditi.

Porque você está só, eu quis te fazer companhia por um tempo.

S'obzirom da si sama, htela sam malo da ti pravim društvo.

Eu não quis agitar a situação. E também não quis te fazer chorar.

Nisam željela da podgrevam atmosferu i sigurno nisam željela da plaèeš.

Eu trabalhei a noite porque achei outro vazamento em seu banheiro, e eu quis te fazer uma surpresa.

Radio sam cele noæi jer sam pronašao još jednu cev koja curi u tvom kupatilu... I želeo sam te iznenaditi.

Quis te fazer uma visita antes das orações do meio dia.

Svratio sam malo, poslije sabah namaza.

Quis te fazer uma surpresa, mas falando disto, eu o mostrarei para você.

Htio sam te iznenaditi, ali kad smo veæ naèeli temu, pokazat æu ti.

Nunca quis te fazer mal, juro!

Nisam te nikada mislio povrijediti, kunem se.

Nunca quis te fazer sentir que estava me perdendo.

Dušo... Ne želim više ikad da pomisliš da bi mogao da me izgubiš.

Eu nunca quis te fazer sentir menos.

Nisam hteo da se oseæaš manje vrednim.

Você sabe que eu sempre quis te fazer feliz, certo?

Znaš da sam uvek želeo da vas usreæim, zar ne?

0.32704997062683s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?